• Stanze al Genio
  • SQff

FB75x75 TwitterAndroid

QUEERSHORT submission deadline is approaching!

Enter your short film to the international competition QUEERSHORT.

Official submission deadline is February the 29th

THE AWARDS OF THE 2011 INTERNATIONAL SHORTFILM COMPETITION "QUEER SHORT" have been decerned by the INTERNATIONAL JURY of the SICILIA QUEER FILMFEST composed by:

Wieland Speck (president)

Roberta Torre

Kéja Ho Kramer

Giovanni Pellegrini

Giulio Spatola

  • Best short film:AFTER by Mark Pariselli (Canada)


Without dialogues, the Director tells us a contemporary story, highly visual, about gay male youth ‘s approach on desire, passion, love and obsession.

  • Best low-budget short film: TWO BEDS by Kanako Wynkoop (USA)



The film puts his fingers deep into the wound by posing the question: if we finally reach emancipation, we'll be all spoilt kids?

  • Special Jury Award to: FROM MOMENT TO MOMENT (Italia) by FulvioPerna.



The jury particularly appreciated the way Carla defines anarchically the term “star”, and thus gives the Jury award to FROM MOMENT TO MOMENT by Fulvio Perna.

THE OTHER JURIES:

Il Coordinamento Palermo Pride ha scelto di premiare "MASALA MAMA" di Michael Kam (Singapore, 2010), che con i suoi colori e la sua gioiosa ironia riesce a parlare di omosessualità senza mettere in scena necessariamente la costruzione (o distruzione) di una coppia o di un contesto familiare in senso tradizionale, preferendo invece mostrare come un personaggio omosessuale possa diventare un simbolo ed un esempio positivo per un bambino... il cui orientamento sessuale non è al centro dell'attenzione del regista. Per tutti questi motivi "Masala Mama" è, per il Coordinamento Palermo Pride, il più coraggiosamente Queer tra i corti in concorso.

Dedichiamo infine una menzione al corto "WHAT'S THE DIFFERENCE?", girato e prodotto a Palermo da Maurilio Mangano nel 2011: e non per campanilismo, bensì perché, nella sua efficace brevità, è lo spot che tutte/i avremmo voluto veder realizzato dal Ministero delle Pari Opportunità contro l'Omofobia.

L'Associazione 100autori ha assegnato i seguenti riconoscimenti:

THE 100autori AWARD goes to: MASALA MAMA by Michael Kam

With simplicity, freshness and precision it shows us how children are able to distinguish and recognize NATURALLY what is good and what is wrong and how they don’t know and are uninterested to what that the CULTURE of certain adults stigmatizes as diversity. The child’s gaze becomes writing: clear, basic but effective. Then the word infantile melts in a gesture, the embrace, to become a ghostly sign.

A SPECIAL MENTION goes to: FROM MOMENT TO MOMENT by Fulvio Perna.

Con questa menzione speciale i 100autori intendono suggerire ai giovani registi e sceneggiatori di partire sempre dalla verità di quello che si vuole raccontare. Perche' solo la verità può restituire l'incanto di una storia e del suo significato. Il regista in questo caso dimostra non soltanto di conoscere ma soprattutto di amare la materia della sua indagine, addirittura ponendosi esso stesso davanti all'obbiettivo con l'intento di restituire a noi spettatori, l'incanto della storia raccontata. Nella fase di scrittura questo intento deve essere svelato attraverso gli occhi di un autore attento e partecipe.

Joomla templates by a4joomla