header-text

27 maggio 2017, 10.00 / Cinema Rouge et Noir

nuove visioni

DISCO LIMBO

Fredo Landaveri, Mariano Toledo

Argentina 2016 / 70' / v.o. sott. it.

[ITA]

In uno strano presente in cui la tecnologia sembra essere prepotentemente entrata nel quotidiano attraverso la realtà virtuale, in una festa in discoteca David incontra Lucio, un affascinante ragazzo dalle svariate qualità. Per vincere il cuore dell’oggetto del suo desiderio David dovrà imbarcarsi in un viaggio alla scoperta di se stesso, affrontando un confuso turbinio di incontrollabili dejavù. Un pastiche cinematografico dal ritmo incalzante, un viaggio delirante dal gusto pop-trash che, con audacia, indaga tematiche delicate attraverso l’utilizzo di nuovi linguaggi e un’estetica presa in prestito dai videoclip.

[ENG]

In a strange present in which technology seems to have arrogantly entered in our daily life through virtual reality, at a disco party, David meets Lucio, a handsome guy of many talents. In order to win the heart of his object of desire, David will have to embark in a journey of self-discovery, facing a confused whirl of uncontrollable dejavù. A cinematographic pastiche with a pressing rhythm, a delirious trip with a pop-trash taste which bravely investigates delicate themes through new languages and an aesthetics borrowed from music video clips.

 

Fredo Landaveri, Mariano Toledo

[ITA]

Fredo Landaveri e Marino Toledo si conoscono all’Università di Buenos Aires durante gli studi di Design del Suono e dell’Immagine. Da allora iniziano a collaborare, lavorando insieme ad una manciata di videoclip musicali e altri tipi di produzioni audiovisuali. Disco Limbo è il loro primo lungometraggio. Singolarmente, Mariano Toledo lavora come direttore della fotografia e colorista per la TV e per la Indipendent Films mentre Fredo Landaveri è un regista e montatore di videoclip.

[ENG]

Fredo Landaveri and Mariano Toledo met each other while studying Image and Sound Design at the University of Buenos Aires. Since then they’ve worked together, making a handful of music videos and other sort of audiovisual productions. Disco Limbo is their first feature film. On their own, Mariano Toledo works as a director of photography and colorist for TV and for Independent Films, whereas Fredo Landaveri is a music video director and editor.

DISCO LIMBO

Fredo Landaveri, Mariano Toledo

Argentina 2016 / 70' / v.o. sott. it.

screenplay Fredo Landaveri, Mariano Toledo, Ivana Brozzi

cinematography Mariano Toledo

editing Fredo Landaveri, Mariano Toledo

sound Ivana Brozzi, Juan Caille, Begoña Cortázar, Andrés Marks

cast Ivana Brozzi, Juan Chapur, Jonatan Ciarrocca, Lucas Escariz, Guido Botto Fiora, Boris Rivas

producer Ivana Brozzi, Fredo Landaveri, Mariano Toledo

GALLERIE FOTOGRAFICHE