header-text

1 giugno 2019, 16.30 / Cinema De Seta

3 giugno 2019, 16.30 / Cinema Rouge et Noir

queer short

Isha

Christopher Manning

Regno Unito 2018 / 15’ / v.o. sott. it. / anteprima nazionale

[ITA]

Rahmi è un giovane musulmano rumeno che vive a Londra con la madre e il problematico fratello minore. La madre gestisce la casa nel tentativo di rievocare le tradizioni del loro paese di origine, vicino al Mar Nero, parlando rumeno ai suoi figli, mentre Rahmi cerca di sopperire all’assenza del padre cercando di creare un ponte tra le usanze di un tempo e i costumi del paese di accoglienza. Ma Rahmi ha un segreto: la doppia vita che conduce bussa alla sua porta. Presto scoprirà che persino le bugie a fin di bene possono stravolgere la sua esistenza.

[ENG]

Rahmi is a young Romanian Muslim man living in London with his mother and his trouble-making younger brother Cemil. His mother runs a family home that recalls their country of origin, near the Black Sea, speaking Romanian with her sons, while, in the absence of their father, Rahmi is head of the family – and the bridge between the family's roots and their adopted home. But Rahmi has a secret. The double life he leads is catching up with him and soon he will discover that even the whitest of lies can shake him to the core. 

Christopher Manning

[ITA]

È un pluripremiato scrittore, regista e produttore. Il suo cortometraggio di debutto Jamie, proiettato durante la sesta edizione del Sicilia Queer filmfest, è stato uno dei cinque film selezionati per prendere parte al BFI Flare/British Council del 2017 per la campagna #fiveFilms4freedom, ed ha vinto il premio Alternative Spirit nel 2016 al Flickers’ Rhode Island International Film Festival oltre ad aver ricevuto numerose nomination, incluso il premio come Miglior Cortometraggio Studentesco al London Short Film Festival nel 2017. Nel 2018, il suo nuovo corto Isha è stato presentato al BFI London Film Festival.

[ENG]

He is an award-winning writer, director and producer. His debut short film Jamie, screened during Sicilia Queer filmfest 6th Edition, was one of five films selected to take part in the BFI Flare/British Council's 2017 #fiveFilms4freedom campaign, and won the Alternative Spirit Award at the 2016 Flickers' Rhode Island International Film Festival in addition to receiving numerous nominations, including Best Student Short at the 2017 London Short Film Festival. In 2018, his new short Isha premiered at the BFI London Film Festival.

Isha

Christopher Manning

Regno Unito 2018 / 15’ / v.o. sott. it. / anteprima nazionale

screenplay Christopher Manning

cinematography Simona Susnea

editing Ricardo Saraiva

music Marina Elderton

sound design and mix Rob Szeliga

cast Horia Savescu, Maia Morgersten, Lino Facioli

producer Laura Castellano Astruc

GALLERIE FOTOGRAFICHE

consulta tutte le fotografie

Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito riteniamo che tu ne sia consapevole.