30 maggio 2026, 16:00
Cinema De Seta

panorama queer / Fiorire, Resistere - To Bloom, To Resist

30 maggio 2026, 16:00
Cinema De Seta

panorama queer / Fiorire, Resistere - To Bloom, To Resist

30 maggio 2026, 16:00
Cinema De Seta

panorama queer / Fiorire, Resistere - To Bloom, To Resist

Daria’s Night Flowers

Maryam Tafakory

Francia-Regno Unito-Iran 2025 / 16’ / v.o. sott. it. e eng.

◼︎ biglietti online su LiveTicket> https://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=673007 [ita]Come sovvertire la narrazione dominante a lungo sedimentata nell’immaginario comune e restituire agency a chi è stata negata? Quale operazione compiere per dare visibilità a soggettività sistematicamente relegate ai margini? Attingendo a materiali d’archivio del cinema iraniano prerivoluzionario, Maryam Tafakory immagina l…
leggi tutto

panorama queer / Fiorire, Resistere - To Bloom, To Resist

The Flowers Stand Silently, Witnessing

Theo Panagopoulos

Regno Unito 2024 / 17’ / v.o. sott. it. e eng.

◼︎ biglietti online su LiveTicket> https://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=673007 [ita]Infiorescenze estese, rigogliose, screziate di colori vividi. Prati sbocciati di una terra usurpata e deumanizzata che non somiglia più a se stessa e verso cui sembra ormai impossibile rivendicare un’appartenenza. Violenze indicibili celate dietro la fragile bellezza della natura. Le immagini d’archivio degli anni ‘30 e ‘4…
leggi tutto

panorama queer / Fiorire, Resistere - To Bloom, To Resist

The Secret Garden

Nour Ouayda

Libano / 27' / 2023 / v.o. sott. eng. e it.

◼︎ biglietti online su LiveTicket> https://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=673007 [ita]Dopo l’improvvisa apparizione di piante, alberi e fiori mai visti, in città si verifica una serie di misteriosi eventi di cui Camelia e Nala tentano di rintracciare l’origine. L’irruzione dell’inaspettato nel quotidiano e la conseguente deflagrazione dello smarrimento costruiscono una riflessione che intreccia questione ec…
leggi tutto

— FIORIRE, RESISTERE - TO BLOOM, TO RESIST

cortometraggi / short films

Terreni fioriti, giardini notturni, foglie che danzano al vento. Una vegetazione viva, rigogliosa, invade il campo dello sguardo e satura l’immagine, provocando un’estasi dei sensi in bilico tra meraviglia e dolore. Fiorire non è una scelta, esattamente come, in molti casi, non lo è resistere

Flowering grounds, nocturnal gardens, leaves dancing in the wind. A living, lush vegetation fills the field of vision and saturates the image, provoking an ecstasy of the senses balanced between wonder and pain. To bloom is not a choice, just as, in many cases, neither is resistance