header-text

Awake But Dreaming (ou l'hypnose opérée par Tumblr sur ma pauvre cervelle)


◼︎ biglietti online su LiveTicket
> https://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=672975


[ita]
Il regista Mathieu Morel raccoglie tutte le GIF animate a cui ha messo mi piace su tumblr nel 2019, in un’insolita operazione di rimontaggio che usa il web come un archivio moderno da rileggere, reinterpretare, fare proprio, abitare.
Quanto le nostre abitudini di consumo digitale dicono di noi? Quanto il nostro algoritmo ci rappresenta? È possibile dedurre l’essenza di un individuo dalle immagini che consuma? Sembra quasi chiederci questo il regista, in un’operazione di autoanalisi che non pretende risposte definitive preferendo loro uno spaccato onesto e senza censure della sua identità digitale, come con un invito a perdersi in un flusso apparentemente disordinato. L’effetto è quello tipico del surfer su Internet: la ricerca diventa un naufragare nel mare di input e informazioni.

[eng]
Director Mathieu Morel gathers all the animated GIFs he liked on Tumblr in 2019 in an unusual re-editing process that treats the web as a modern archive - something to revisit, reinterpret, make one’s own, and inhabit.
How much do our digital consumption habits say about us? How much does our algorithm represent us? Is it possible to deduce the essence of an individual from the images they consume? These are the questions the director seems to pose, through an act of self-analysis that does not seek definitive answers, but instead offers an honest, unfiltered glimpse into his digital identity - almost as an invitation to lose oneself in an apparently disordered flow. The effect is that of the typical internet surfer: the search becomes a drifting, a kind of shipwreck in a sea of inputs and information.
-------

GALLERIE FOTOGRAFICHE