CERCA
28 maggio 2026, 20.00 / castration area
presenze / Louise Weard
Castration Movie Anthology ii. The Best of Both Worlds
Louise Weard
Canada 2025 / 300’ / v.o. sott. italiani inclusivi / anteprima nazionale
saranno presenti la regista e l’interprete Avalon Fast
◼︎ biglietti online su LiveTicket
> https://liveticket.it/evento.aspx?Id=674860
[ita]
Una comunità (o forse una setta) di donne trans, dedita a droga, sesso e rituali collettivi, vive reclusa dentro un grande scantinato, ascoltando solo la voce di un misterioso computer e nutrendosi unicamente di hot dog. Circle è un membro partecipe, ma le stringenti regole che proibiscono di uscire dallo scantinato cominciano a starle strette. Forse è tempo di uscire e scoprire il mondo.
Lo straordinario secondo capitolo dell’Antologia della Castrazione di Louise Weard è una vertiginosa odissea tra diverse stazioni, ma è anche il tenero e violento racconto di formazione di Circle che vuole difendere la sua identità e non farsi dire come deve essere. Forse il titolo più velenoso di Louise Weard, sanguigno atto di accusa contro qualsiasi deriva ideologica della queerness. Ma anche il suo titolo più romantico, in un incrocio impossibile fra Lars von Trier e Richard Linklater.
[eng]
A community (or perhaps a sect) of trans women, addicted to drugs, sex and collective rituals, lives secluded in a large basement, listening only to the voice of a mysterious computer and subsisting solely on hot dogs. Circle is an active member, but the strict rules prohibiting her from leaving the basement are starting to feel too restrictive. Perhaps it's time to get out and discover the world.
The extraordinary second installment of Louise Weard's Castration Movie Anthology is a dizzying odyssey through various stations, but it's also the tender and violent coming-of-age story of Circle, who strives to defend her identity and not be told what she should be. Perhaps Louise Weard's most venomous title, a fiery indictment of any ideological drift of queerness. But also her most romantic one, in an impossible cross between Lars von Trier and Richard Linklater.
Louise Weard
[ita]
Nata nel 1994 e cresciuta a Calgary e Saskatoon, in Canada, è regista e sceneggiatrice, laureata in Semiotica del Cinema. Ha fatto esperienza nel team effetti speciali dei film di Ryan Nicholson, e contestualmente ha prodotto e realizzato, anche con l’ausilio di Dionne Copland, il suo primo cortometraggio Computer Hearts (2015), diventato un piccolo film di culto nella comunità online di appassionati di cinema underground. Realizza anche i corti S.I.D.S. (2014) e Chasing Rewind (2016), oltre che la produzione di alcuni titoli tra cui Cold Wind Blowing (2022) di Dionne Copland e The Serpent’s Skin (2025) di Alice Maio Mackay. La sua Castration Movie Anthology, iniziata nel 2024, è tutt’ora in lavorazione; i primi capitoli sono stati presentati in vari festival fra cui Frameline, BFI Flare e Scottish Queer Film Festival. Il Sicilia Queer 2026 le dedica la sua prima retrospettiva europea.
[eng]
Born in 1994 and raised in Calgary and Saskatoon, Canada, she is a director and screenwriter, with a degree in Film Semiotics. She gained experience in the special effects team of Ryan Nicholson's films, and at the same time produced and directed, also with the help of Dionne Copland, her first short film Computer Hearts (2015), which became a small cult film in the online community of underground cinema enthusiasts. She also made the shorts S.I.D.S. (2014) and Chasing Rewind (2016), as well as producing several titles including Cold Wind Blowing (2022) by Dionne Copland and The Serpent's Skin (2025) by Alice Maio Mackay. Her Castration Movie Anthology, started in 2024, is still in progress; the first chapters have been presented at various festivals including Frameline, BFI Flare and the Scottish Queer Film Festival. Sicilia Queer 2026 is dedicating its first European retrospective to her work.
Castration Movie Anthology ii. The Best of Both Worlds
Louise Weard
Canada 2025 / 300’ / v.o. sott. italiani inclusivi / anteprima nazionale
screenplay Louise Weard
cinematography Louise Weard, Elizabeth Purchell
editing Louise Weard
music Alexandria Walton
sound Louise Weard
cast Alexandria Walton, Ivy Wolk, Lea Rose Sebastianis, Hesse Deni, Nate Wilson, Avalon Fast, Jamilah Sandoto, Hazel Norwood, Betsey Brown, Peter Vack, Eve Wacs, Sadie Meadow
producer Remy Boydell, Louise Weard, Hazel Norwood, Elizabeth Purchell, Vera Drew, Logan-Ashley Kisner, Mark Wilmot, Joshua Gratton, James Mackin, Ellis Spennser, Melissa Joan Clifford, Willow Turner, Gabriel Robertson
production Hentai Cop Films, Muscle Distribution
contact https://matchboxcine.com/
contact sean@matchboxcine.com
GALLERIE
FOTOGRA-
FICHE
GALLERIE FOTOGRAFICHE
Associazione culturale Sicilia Queer
sede legale e recapito posta / registered office and mail delivery
Via Tunisi 6, 90138 Palermo - Italy
sede operativa / head office
via Catania 73, 90141 Palermo - Italy (c/o Sudtitles)
+39 328 4219198 - info@siciliaqueerfilmfest.it
codice fiscale / tax code 97265160826 - partita iva / vat 06050210829
