Laura Citarella

[ita]

Classe 1981, è una regista e produttrice argentina, nonché una delle autrici più interessanti del Nuovo cinema argentino. Ha conseguito un diploma in regia cinematografica presso la Universidad del Cine di Buenos Aires. È tra i fondatori – insieme a Mariano Llinás, Alejo Moguillansky e Agustín Mendilaharzu – della società di produzione El Pampero Cine. Nel 2011 dirige il suo primo lungometraggio, Ostende, cui segue La mujer de los perros (2015), co-diretto con Verónica Llinás. Nel 2019 co-dirige con Mercedes Halfon Las poetas visitan a Juana Bignozzi. Trenque Lauquen, il suo film più recente, è stato presentato nella sezione Orizzonti del festival di Venezia nel 2022. Ha prodotto, tra gli altri, film pluripremiati come Historias extraordinarias (2008) e La flor (2018) di Mariano Llinás, Castro (2009) ed El loro y el cisne (2013) di Alejo Moguillansky, El escarabajo de oro (2014) di Moguillansky e Fia-Stina Sandlund.

[eng]

Born in 1981, she is an Argentine film director and producer, as well as one of the most notable authors of the "New Argentine Cinema movement”. She graduated as a film director from the Universidad del Cine in Buenos Aires. She is one of the founders – together with Mariano Llinás, Alejo Moguillansky and Agustín Mendilaharzu – of the production company El Pampero Cine. In 2011 she directed her first feature film, Ostende, which was followed by Dog Lady (2015), co-directed with Verónica Llinás. In 2019 she co-directs with Mercedes Halfon The Poets Visit Juana Bignozzi. Trenque Lauquen, her most recent film, was screened in the Orizzonti section of the Venice Film Festival in 2022. She has produced, among others, award-winning films such as Historias extraordinarias (2008) and La flor (2018) by Mariano Llinás, Castro (2009) and The Parrot and the Swan (2013) by Alejo Moguillansky, The Gold Bug (2014) by Moguillansky and Fia-Stina Sandlund.

Verónica Llinás

[ita]

Nata nel Buenos Aires nel 1960, è regista e attrice cinematografica, televisiva e teatrale argentina. È figlia dello scrittore Julio Llinás e della pittrice Martha Peluffo, sorella di Sebastián Llinás e del regista Mariano Llinás. Si è formata con Agustín Alezzo, Ángel Elizondo e Miguel Guerberoff. È stata membro del celebre gruppo teatrale Gambas al Ajillo.

[eng]

Born in Buenos Aires in 1960, she is an Argentine film, television and theatre actress and film director. She is the daughter of the writer Julio Llinás and the painter Martha Peluffo and sister of Sebastián Llinás and the film director Mariano Llinás. She trained with Agustín Alezzo, Ángel Elizondo and Miguel Guerberoff. She was a member of the renowned theater group Gambas al Ajillo.