header-text

27 maggio 2025, 18.15 / Cinema De Seta

eterotopie / Georgia

Wet Sand

Elene Naveriani

Georgia-Svizzera 2021 / 115’ / v.o. sott. it.

sarà presente l* regista

▶︎ Biglietti online su liveticket


[ita]
In un villaggio georgiano affacciato sul Mar Nero, il suicidio improvviso di Eliko, un uomo solitario, rompe l’armonia di facciata della comunità. Sua nipote Moe, da tempo lontana e residente a Tbilisi, torna per organizzare il funerale, ma finisce per scoprire un segreto a lungo nascosto dall’omofobia radicata nel villaggio: la relazione durata ventidue anni tra Eliko e Amnon, il proprietario del bar del paese.
Wet Sand è un’esplorazione toccante delle conseguenze della repressione dei desideri. La regia misurata di Elene Naveriani, arricchita dalla fotografia evocativa di Agnesh Pakozdi, cattura l’atmosfera soffocante del villaggio e il tormento interiore dei suoi abitanti, testimonianza della resilienza delle persone marginalizzate e del potenziale trasformativo dell’identità – sessuale, civile, politica. Un commento silenzioso ma potentissimo sull’amore, la perdita e la ricerca dell’autenticità.

[eng]
In a Georgian village by the Black Sea, the sudden suicide of Eliko, a reclusive man, disrupts the community's facade of harmony. His estranged granddaughter, Moe, returns from Tbilisi to arrange his funeral, only to uncover a long-concealed secret from the village’s entrenched homophobia: Eliko's 22-year relationship with Amnon, the local bar owner.
Wet Sand is a poignant exploration of the consequences of desires’ repression. Elene Naveriani's restrained direction, enriched by Agnesh Pakozdi's evocative cinematography, captures the suffocating atmosphere of the village and the inner turmoil of its inhabitants, a testimony of the resilience of marginalized individuals and of the transformative potential of the identity – under the sexual, civic and political point of view. A quiet yet powerful commentary on love, loss, and the pursuit of authenticity.

 

Elene Naveriani

[ita]
Nat* nel 1985 a Tbilisi, Georgia, è un* regista e artista visiv* residente in Svizzera. Dopo aver studiato pittura presso l'Accademia Statale di Belle Arti di Tbilisi, ha proseguito con un Master in Critical Curatorial Cybermedia (2011) e una laurea in cinema (2014) presso HEAD – Genève. Il suo film d'esordio, I Am Truly a Drop of Sun on Earth (2017), ha debuttato all'International Film Festival Rotterdam (IFFR) e ha ricevuto premi a Entrevues Belfort e al Festival Internazionale del Cinema di Valladolid. Il cortometraggio Red Ants Bite (2019) è stato anch'esso presentato in anteprima a Rotterdam. Il secondo lungometraggio, Wet Sand (2021), ha debuttato al Locarno Film Festival e ha vinto il Prix de Soleure, il più prestigioso premio cinematografico svizzero. Il terzo film, Blackbird Blackbird Blackberry (2023), è stato presentato alla Quinzaine des Réalisateurs di Cannes e ha ricevuto numerosi riconoscimenti, incluso il Premio del Cinema Svizzero per il miglior film. Le opere di Naveriani esplorano spesso temi legati all'emarginazione, all'identità e alle narrazioni queer. Attualmente sta lavorando al nuovo progetto The Trial of Lilia Peradze.

[eng]
Born in 1985 in Tbilisi, Georgia, they are a filmmaker and a visual artist based in Switzerland. After studying painting at the Tbilisi State Academy of Arts, they pursued a Master's in Critical Curatorial Cybermedia (2011) and a BA in Film (2014) at HEAD – GenèveNaveriani's debut feature, I Am Truly a Drop of Sun on Earth (2017), premiered at the International Film Festival Rotterdam (IFFR) and was awarded at the Entrevues Belfort and the Valladolid International Film Festival. Their short film Red Ants Bite (2019) also premiered at IFFR. The second feature, Wet Sand (2021), premiered at the Locarno Film Festival and won the Prix de Soleure, Switzerland's most prestigious film award. Their third feature, Blackbird Blackbird Blackberry (2023), premiered at Cannes Directors' Fortnight and received multiple accolades, including the Swiss Film Award for Best Feature Film.​ Naveriani's work often explores themes of marginalization, identity, and queer narratives. Currently, Naveriani is developing a new project titled The Trial of Lilia Peradze.

Wet Sand

Elene Naveriani

Georgia-Svizzera 2021 / 115’ / v.o. sott. it.

screenplay Elene Naveriani, Sandro Naveriani

cinematography Agnesh Pakozdi

editing Aurora Franco Vögeli

sound Marc von Stürler

cast Bebe Sesitashvili, Eka Chavleishvili, Gia Agumava, Giorgi Tsereteli, Kakha Kobaladze, Megi Kobaladze, Zaal Goguadze

producer Brigitte Hofer, Cornelia Seitler, Ketie Danelia

GALLERIE FOTOGRAFICHE