◼︎ biglietti online su LiveTicket
> https://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=673005

[ita]
Un uomo sente un rumore provenire dalla sua aspirapolvere. E come se stesse… tossendo. È possibile forse? L’attraente tecnico di elettrodomestici glielo conferma. E gli rivela, in uno scambio sempre più intenso ed erotico, che dietro a quell’aspirapolvere c’è la storia di Nat, della sua morte, del suo ritorno come fantasma, della volontà capitalistica di cancellare la memoria degli ultimi, forse di tutti i fantasmi della Thailandia contemporanea.
L’opera prima di Ratchapoom Boonbunchachoke è uno degli esordi più convincenti ed esaltanti degli ultimi anni, premiato alla Semaine de la Critique di Cannes per lo straordinario fascino visivo e per la satira corrosiva sui rapporti sociali che si fa forte di una variegata commistione di generi (fantascienza, fantasy, commedia) per approdare al meglio cui può aspirare un cinema che si dica davvero queer: essere politico, romantico, irriverente, sognatore, inventivo.

[eng]
A man hears a noise coming from his vacuum cleaner. It’s as if it were… coughing. Could that be possible? The attractive appliance technician confirms it. And, in an increasingly intense and erotic exchange, he reveals that behind that vacuum cleaner lies the story of Nat—of her death, her return as a ghost, and the capitalist drive to erase the memory of the marginalized, perhaps even of all the ghosts of contemporary Thailand.
Ratchapoom Boonbunchachoke’s debut feature is one of the most compelling and exhilarating first films of recent years, awarded at the Semaine de la Critique in Cannes for its extraordinary visual allure and its biting satire of social relations. Drawing strength from a rich blend of genres (sci-fi, fantasy, comedy), it achieves the highest ambition of a cinema that we can truly define queer: to be political, romantic, irreverent, dreamlike and inventive.