header-text

extra / 17 maggio 2026

 

a cura dell’Associazione Culturale La Bandita / Italia 2026 / 60’ / anteprima assoluta
iniziativa realizzata nell'ambito del Piano nazionale "Cinema e Immagini per la Scuola" promosso dal MiC e dal MIM


Tre gruppi di studenti di età diverse raccontano l’amore attraverso linguaggi e sguardi differenti. Nel primo capitolo, i più piccoli costruiscono un mondo immaginifico in cui l’amore prende forma nel legame con gli animali, nella nostalgia per un luogo mai conosciuto e nel senso di appartenenza. Nel secondo, gli studenti delle medie mettono in scena con ironia e musica trap l’incomunicabilità tra maschile e femminile, per poi decostruire stereotipi attraverso interviste e confronto. Nel terzo, un gruppo di adolescenti attraversa Palermo interrogando la città sul significato dell’amore, tra tradimento e perdono. Tre forme, tre età, un’unica domanda: come si impara ad amare mentre si cresce?

extra / 16 maggio 2026

Young Side è la mattinata del Sicilia Queer filmfest dedicata alle scuole.

Un appuntamento speciale che mette al centro le ragazze e i ragazzi, dando loro spazio per esprimersi su temi cruciali come la prevenzione della violenza di genere, l’educazione affettiva e sessuale, l’educazione alle differenze e il rispetto delle identità e dei diritti. Saranno proiettati quattro cortometraggi intorno ai temi del bullismo, dell’omofobia e degli stereotipi di genere; tra questi, verrà presentato per la prima volta l’inedito cortometraggio Oltre il binario, firmato da Rappresentanti del Comitato dei diritti delle Classi Seconde e Terze – I.C. A. UGO.

extra / 16 maggio 2026

incontro pubblico
intervengono Vittoria De Stefani (SudTitles), Gabriele Uzzo (SudTitles), Alessandra Uzzo (UNIPA), Sean Welsh (Matchbox Cine), Megan Mitchell (Matchbox Cine)
ingresso libero


Lost in Castration (Movie) è una tavola rotonda tra SudTitles e Matchbox Cine dedicata al ruolo dei sottotitoli descrittivi e dei sottotitoli inclusivi nella circolazione del cinema queer contemporaneo. A partire dal caso di Castration Movie Anthology di Louise Weard, presentato al Sicilia Queer 2026 all’interno della sezione Presenze come prima retrospettiva europea dell’opera, l’incontro rifletterà sulle sfide traduttive, linguistiche, culturali e accessibili poste da un cinema radicale, stratificato e fuori norma.