▶︎ Biglietti online su liveticket

[ita]
Jacques Nolot si risveglia nell'appartamento parigino in cui abita da cinquant’anni, fin dagli Anni Settanta. Si infila un maglione, prende le medicine e, con la sigaretta in bocca, si prepara il caffè. Esce in auto, racconta aneddoti, si ricorda il passato. Torna a casa, e mentre la sua voce evoca pensieri tra il prosaico e l’esistenziale, si corica per dormire.
Tutto ciò che Nolot aveva già consegnato, sotto forma di finzione cinematografica, della sua vita da ex gigolò, torna in modo estremamente intimo nel film di Maxence Vassilyevitch. Il protagonista è l’uomo, non l'attore e regista. I suoi racconti si concentra sugli uomini che ha amato, incontrato, desiderato e temuto, incluso il padre che lo aveva abbandonato quando aveva quattro anni. Attraverso l’amore per la scrittura e l’arte emerge la vita, una vita con cui, senza drammi e lamentele, come ripete lo stesso Nolot, occorre fare i conti.

[eng]
Jacques Nolot wakes up in the Parisian apartment where he has lived for the last 50 years, since 1970s. He puts on a sweater, takes his medicine and, with a cigarette in his mouth, makes himself a coffee. He goes out in the car, tells anecdotes, remembers the past. He returns home, and while his voice evokes thoughts between the prosaic and the existential, he lies down to sleep.
Everything that Nolo had already delivered, in the form of cinematic fiction, of his life as a former gigolo, returns in an extremely intimate way in Maxence Vassilyevitch’s film. The protagonist is the man, not the actor and director. His stories focus on the men he has loved, met, desired and feared, including the father who abandoned him when he was four years old. Through the love of writing and art, life emerges, a life that, without drama and complaints, as Nolot himself repeats, must be dealt with.